NUOVO TOUR / THIS IS WHAT I LIVE FOR – 2024/2025

Stiamo iniziando ad organizzare il prossimo tour didattico. Per avere maggiori informazioni scrivi a: flavio@propapromoz.com

«Tutte le attività che vi proponiamo sono da collocarsi all’interno dell’Anno Accademico 2024/2025. Per questo motivo vorremmo ragionare su una serie di presentazioni (con attività di workshop, concerti e laboratori) del libro “Vivo per questo” – nella sua versione bilingue – in un circuito di università e istituzioni negli Stati Uniti, in Europa e in Canada. Tutto sarà incentrato sul laboratorio o attività di workshop a cui si unirà la presentazione del libro “This is What I Live for: an Afro-Italian Hip Hop Memoir”.

Tra la fine del 2023 e l’inizio del 2024 Amir è stato protagonista di 3 tour di presentazione del nuovo volume, 14 eventi – con annessi laboratori – che hanno attraversato gli Stati Uniti: da Detroit alla Virginia, da San Diego a New York passando per Baltimora, Philadelphia e Washington».

Continue Reading

LE MONDE EST À NOUS – RAP E SECONDE GENERAZIONI / DARE VOCE AI SENZA VOCE – Nuovo articolo su Machina (DeriveApprodi)

La casa editrice DeriveApprodi mi ha chiesto di scrivere un articolo sul rap negli anni ’90 in Italia, e il suo sviluppo legato ai fenomeni migratori e alle seconde generazioni. Il titolo è: “Le monde est à nous. Rap e seconde generazioni – Dare voce ai senza voce”. Sono partito da gruppi storici come i Fuckin’ Camels ‘n effect, che nel 1992 scrissero il brano “Slega la lega”, passando per i Comitato e i Sangue Misto, arrivando al periodo più recente citando Baby Gang e Simba La rue.

I Novanta sono gli anni in cui il rap si è definitivamente imposto, in cui l’hip hop è diventato vera e propria cultura. L’espansione su larga scala del genere, in Italia, è strettamente intrecciata coi fenomeni migratori. Prima dell’emigrazione dal Sud al Nord – «e la mia posizione è di straniero nella mia nazione» cantavano i Sangue Misto – ora come strumento delle cosiddette «seconde generazioni» per fare sentire la propria voce.

Per leggerlo clicca qui.

Continue Reading

AMIR ISSAA AL FESTIVAL DERIVEAPPRODI / “BOYZ N THE HOOD” – TALK – Sab. 18 maggio (Bologna)

Sabato 18 maggio parteciperò al Festival DeriveApprodi – “Anni 90, quando il futuro è finito” – Ore 19:30 / Casa di quartiere Scipione dal ferro – Via Sante Vincenzi 50 (BOLOGNA)

«I Novanta sono gli anni in cui il rap si è definitivamente imposto, in cui l’hip hop è diventato vera e propria cultura. L’espansione su larga scala del genere, in Italia, è strettamente intrecciata coi fenomeni migratori. Prima dell’emigrazione dal Sud al Nord – «e la mia posizione è di straniero nella mia nazione» cantavano i Sangue Misto – ora come strumento delle cosiddette «seconde generazioni» per fare sentire la propria voce.Nell’incontro con Amir Issaa, che sarà composto da parole, musica e immagini, parleremo di questo e altro, a partire dall’esperienza personale del rapper.»

Continue Reading

VIDEO / AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – PT.2 / (THIS IS WHAT I LIVE FOR)

In questo video ho raccolto alcuni momenti del mio ultimo tour didattico nelle università e nei college degli Stati Uniti per presentare il libro “This is What I Live For”. Tra lezioni e lecture anche questa volta, grazie alla mia musica, ai videoclip e ai miei libri, ho cercato di portare la testimonianza di un’Italia contemporanea lontana dagli stereotipi.

Ringrazio i professori e le professoresse Nicolino Applauso, Francesco Brenna, Laura Benedetti, Donatella Melucci, Francesco Ciabattoni, Clarissa Clò, Anthony Russell, Lidia Radi, Gabriella Valsecchi, Monica Seger, Valentina Sorbera per avermi invitato nelle loro classi, e la direttrice dell’ Istituto Italiano di Cultura a Washington Elettra La Duca, e la responsabile degli eventi e della comunicazione Carlotta Amaduzzi per il supporto!

MAR. 12 – Morgan State University – Baltimora (MD)

MAR. 13- Towson University – Towson (MD)

MAR. 14 – Georgetown University – Washington (DC)

MAR. 18 – University of Richmond – Richmond (VA)

MAR. 18- William And Mary College – Williamsburg (VA)

Continue Reading

AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – THIS IS WHAT I LIVE FOR / PT.2

Tra pochi giorni partirò per la seconda parte del “Vivo per Questo U.S.A tour 2024” con una serie di eventi sulla east coast degli Stati Uniti .

«Il tour di Amir (iniziato con un’anteprima nelle università di San Diego e Philadelphia a Novembre, continuato con le date a New York City e Detroit di inizio Febbraio) è a supporto del suo nuovo progetto editoriale: l’edizione in formato bilingue inglese/italiano del suo libro “Vivo per questo”.

Il titolo della nuova edizione è “This is What I Live for: an Afro-Italian Hip Hop Memoir”. Il tour di presentazione del nuovo libro, durante il quale Amir sarà impegnato in workshop e incontri, partirà il 12 Marzo – simbolicamente – da Baltimora con una serie di eventi alla Morgan State University: si tratta di un college storicamente “nero” denominato Historically Black College and University (HBCU).

Il tour – costruito e sostenuto insieme all’Istituto Italiano di Cultura di Washington DC – toccherà poi Towson University, arriverà a Georgetown University (Washington D.C) e si chiuderà in Virginia a University of Richmond e al William and Mary college con 2 eventi in un giorno».

12/3 – Morgan State University – Baltimora (MD)

13/3 – Towson University – Towson (MD)

14/3 – Georgetown University – Washington (DC)

18/3 – University of Richmond – Richmond (VA)

18/3 – William And Mary College – Williamsburg (VA)

Ringrazio l’Istituto Italiano di Cultura a Washington per il supporto.

(Per informazioni: flavio@propapromoz.com)

Continue Reading

VIDEO / AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – (BLACK HISTORY MONTH)

Anche questo tour didattico negli Stati Uniti si è concluso ed è stata un’ esperienza fantastica. È bello poter trasmettere la mia storia a studenti e studentesse nei dipartimenti di lingua e cultura Italiana, e ogni volta torno a casa con nuovi stimoli.

Ringrazio le professoresse che mi hanno coinvolto, e chi ha contribuito all’organizzazione, in particolare Consulate General of Italy in New York e Consulate of Italy in Detroit.

Nel video sono presenti alcuni momenti delle seguenti tappe:

FEB. 3 – Stony Brook University – (New York City)

FEB. 5 – PS112 School Brooklyn – (New York City)

FEB. 7 – Ho-Ho-Kus Public School – (New Jersey)

FEB. 8 – Montclair State University – (New Jersey)

FEB. 8 – Consolato generale d’Italia a New York – (New York City)

FEB. 12 – Wayne State University – Detroit – (Michigan)FEB. 12 – University of Michigan – Detroit – (Michigan)

Continue Reading

AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 / THIS IS WHAT I LIVE FOR – (Black History Month)

Tra qualche giorno partirò per un tour negli Stati Uniti in occasione del Black History Month 2024, e oltre al lavoro didattico che faccio solitamente avrò la possibilità di presentare nelle università l’edizione bilingue del mio romanzo “This Is What I Live For”, edito dalla professoressa Clarissa Clo e pubblicato da Sdsu Press.

Il viaggio toccherà varie tappe, tra cui New Jersey, Detroit e New York: proprio qui l’8 febbraio farò un concerto all’interno dell’evento “Colors of Italy – Exploring Race and Identities through Music” al Consolato generale d’Italia a New York in chiusura di un talk in compagnia delle professoresse Silvana Patriarca, Ann Morning e del professor Clifton Boyd.

Come sempre ringrazio tutte le persone che hanno collaborato all’organizzazione del tour e in particolare il Consulate General of Italy in New York e il Consulate of Italy in Detroit per il supporto.

Per informazioni contattare: flavio@propapromoz.com

Continue Reading

PADREPATRIA / NUOVO VIDEO ADESSO ONLINE – This Is What I Live For

Adesso online il video del brano “Padrepatria” estratto dall’album “This Is What I Live For”. Lo dedico a mia madre Emma e a mio padre El Sayed per l’amore che mi hanno dato nonostante tutte le difficoltà, ma anche a mia sorella Fatima per avermi accompagnato e protetto durante questo viaggio.

Non è stato facile scrivere questo disco e per farlo ho dovuto sacrificare anche la mia tranquillità a livello psicologico, ma ora sto meglio perché la magia della scrittura è proprio questo: curare le ferite grazie al potere delle parole.

Link Youtube: https://youtu.be/wI1apSubNG0

Link Spotify: https://sptfy.com/PX9z

Regia e montaggio: Ceero prod

Musica: Loris Mils / Mixing e mastering: Paolo Ceasar Catoni

Continue Reading

THIS IS WHAT I LIVE FOR / LA COLONNA SONORA – Disponibile su Spotify e tutte le piattaforme digitali

Ho scritto 20 canzoni che sono la colonna sonora del romanzo “Vivo Per Questo”, pubblicato in Italia da Casa Editrice Chiarelettere nel 2017 e uscito negli Stati Uniti in versione tradotta nel 2023 per Sdsu Press con il titolo “This Is What I Live For”.

Tutti i brani sono collegati tra loro da alcune letture, e il risultato è una sorta di ibrido tra audiolibro e disco. Per la parte musicale ho collaborato con il talentuoso Loris Mils, che ha realizzato tutte le produzioni e lo ringrazio per aver curato il progetto nei minimi dettagli.

Le voci sono state registrate all’ Hardente Records e il mixaggio e il mastering sono di mio fratello Paolo Ceasar Catoni, che non ha bisogno di presentazioni. La grafica è di Mattia Zanardi (Snip Graphics) e non avrei potuto scegliere un collaboratore migliore per il lato visuale.

Link Spotify: https://open.spotify.com/intlit/album/67f1Y4mbTk6G8FFLImd61P

Link Apple music: https://music.apple.com/us/album/this-is-what-i-live-for/1724644315

Link Amazon music: https://music.amazon.it/albums/B0CRQJQWPP

Continue Reading