AATI CONFERENCE 2024 / Università per stranieri di Perugia – 20 giugno

Anche quest’anno parteciperò alla conferenza internazionale organizzata da AATI – American Association Teachers of Italian che si terrà all’ Università per Stranieri di Perugia per parlare del mio lavoro didattico con la musica rap.

“Diversity and Inclusion – la canzone rap come strumento per l’educazione plurilingue e pluriculturale”: questo è il titolo del panel in cui farò il mio intervento in compagnia di docenti e ricercatori come Yahis Martari, Matteo Mirabella, Moira De Iaco e Alberto Albasini, i quali parleranno delle loro ricerche in un campo come questo, che sta prendendo sempre più spazio all’interno del mondo accademico anche in Italia. Per me sarà un’occasione per anticipare alcune novità sul mio prossimo libro, in uscita nell’anno scolastico 2024/2025. Naturalmente, parlerò anche del lavoro di diffusione dell’educazione rap che svolgo ormai da tanti anni nelle scuole italiane e nelle università e nei college degli Stati Uniti.

L’appuntamento è giovedì 20 giugno dalle ore 9:00 alle 10:30 all’interno dell’aula XII dell’Università per Stranieri. Ringrazio la professoressa Borbala Samu e Rachel Grasso per l’invito, così come tutto il comitato di AATI che ha organizzato la conferenza.

Continue Reading

NUOVO TOUR / THIS IS WHAT I LIVE FOR – 2024/2025

Stiamo iniziando ad organizzare il prossimo tour didattico. Per avere maggiori informazioni scrivi a: flavio@propapromoz.com

«Tutte le attività che vi proponiamo sono da collocarsi all’interno dell’Anno Accademico 2024/2025. Per questo motivo vorremmo ragionare su una serie di presentazioni (con attività di workshop, concerti e laboratori) del libro “Vivo per questo” – nella sua versione bilingue – in un circuito di università e istituzioni negli Stati Uniti, in Europa e in Canada. Tutto sarà incentrato sul laboratorio o attività di workshop a cui si unirà la presentazione del libro “This is What I Live for: an Afro-Italian Hip Hop Memoir”.

Tra la fine del 2023 e l’inizio del 2024 Amir è stato protagonista di 3 tour di presentazione del nuovo volume, 14 eventi – con annessi laboratori – che hanno attraversato gli Stati Uniti: da Detroit alla Virginia, da San Diego a New York passando per Baltimora, Philadelphia e Washington».

Continue Reading

LE MONDE EST À NOUS – RAP E SECONDE GENERAZIONI / DARE VOCE AI SENZA VOCE – Nuovo articolo su Machina (DeriveApprodi)

La casa editrice DeriveApprodi mi ha chiesto di scrivere un articolo sul rap negli anni ’90 in Italia, e il suo sviluppo legato ai fenomeni migratori e alle seconde generazioni. Il titolo è: “Le monde est à nous. Rap e seconde generazioni – Dare voce ai senza voce”. Sono partito da gruppi storici come i Fuckin’ Camels ‘n effect, che nel 1992 scrissero il brano “Slega la lega”, passando per i Comitato e i Sangue Misto, arrivando al periodo più recente citando Baby Gang e Simba La rue.

I Novanta sono gli anni in cui il rap si è definitivamente imposto, in cui l’hip hop è diventato vera e propria cultura. L’espansione su larga scala del genere, in Italia, è strettamente intrecciata coi fenomeni migratori. Prima dell’emigrazione dal Sud al Nord – «e la mia posizione è di straniero nella mia nazione» cantavano i Sangue Misto – ora come strumento delle cosiddette «seconde generazioni» per fare sentire la propria voce.

Per leggerlo clicca qui.

Continue Reading

AMIR ISSAA AL FESTIVAL DERIVEAPPRODI / “BOYZ N THE HOOD” – TALK – Sab. 18 maggio (Bologna)

Sabato 18 maggio parteciperò al Festival DeriveApprodi – “Anni 90, quando il futuro è finito” – Ore 19:30 / Casa di quartiere Scipione dal ferro – Via Sante Vincenzi 50 (BOLOGNA)

«I Novanta sono gli anni in cui il rap si è definitivamente imposto, in cui l’hip hop è diventato vera e propria cultura. L’espansione su larga scala del genere, in Italia, è strettamente intrecciata coi fenomeni migratori. Prima dell’emigrazione dal Sud al Nord – «e la mia posizione è di straniero nella mia nazione» cantavano i Sangue Misto – ora come strumento delle cosiddette «seconde generazioni» per fare sentire la propria voce.Nell’incontro con Amir Issaa, che sarà composto da parole, musica e immagini, parleremo di questo e altro, a partire dall’esperienza personale del rapper.»

Continue Reading

VIDEO / AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – PT.2 / (THIS IS WHAT I LIVE FOR)

In questo video ho raccolto alcuni momenti del mio ultimo tour didattico nelle università e nei college degli Stati Uniti per presentare il libro “This is What I Live For”. Tra lezioni e lecture anche questa volta, grazie alla mia musica, ai videoclip e ai miei libri, ho cercato di portare la testimonianza di un’Italia contemporanea lontana dagli stereotipi.

Ringrazio i professori e le professoresse Nicolino Applauso, Francesco Brenna, Laura Benedetti, Donatella Melucci, Francesco Ciabattoni, Clarissa Clò, Anthony Russell, Lidia Radi, Gabriella Valsecchi, Monica Seger, Valentina Sorbera per avermi invitato nelle loro classi, e la direttrice dell’ Istituto Italiano di Cultura a Washington Elettra La Duca, e la responsabile degli eventi e della comunicazione Carlotta Amaduzzi per il supporto!

MAR. 12 – Morgan State University – Baltimora (MD)

MAR. 13- Towson University – Towson (MD)

MAR. 14 – Georgetown University – Washington (DC)

MAR. 18 – University of Richmond – Richmond (VA)

MAR. 18- William And Mary College – Williamsburg (VA)

Continue Reading

AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – THIS IS WHAT I LIVE FOR / PT.2

Tra pochi giorni partirò per la seconda parte del “Vivo per Questo U.S.A tour 2024” con una serie di eventi sulla east coast degli Stati Uniti .

«Il tour di Amir (iniziato con un’anteprima nelle università di San Diego e Philadelphia a Novembre, continuato con le date a New York City e Detroit di inizio Febbraio) è a supporto del suo nuovo progetto editoriale: l’edizione in formato bilingue inglese/italiano del suo libro “Vivo per questo”.

Il titolo della nuova edizione è “This is What I Live for: an Afro-Italian Hip Hop Memoir”. Il tour di presentazione del nuovo libro, durante il quale Amir sarà impegnato in workshop e incontri, partirà il 12 Marzo – simbolicamente – da Baltimora con una serie di eventi alla Morgan State University: si tratta di un college storicamente “nero” denominato Historically Black College and University (HBCU).

Il tour – costruito e sostenuto insieme all’Istituto Italiano di Cultura di Washington DC – toccherà poi Towson University, arriverà a Georgetown University (Washington D.C) e si chiuderà in Virginia a University of Richmond e al William and Mary college con 2 eventi in un giorno».

12/3 – Morgan State University – Baltimora (MD)

13/3 – Towson University – Towson (MD)

14/3 – Georgetown University – Washington (DC)

18/3 – University of Richmond – Richmond (VA)

18/3 – William And Mary College – Williamsburg (VA)

Ringrazio l’Istituto Italiano di Cultura a Washington per il supporto.

(Per informazioni: flavio@propapromoz.com)

Continue Reading

VIDEO / AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 – (BLACK HISTORY MONTH)

Anche questo tour didattico negli Stati Uniti si è concluso ed è stata un’ esperienza fantastica. È bello poter trasmettere la mia storia a studenti e studentesse nei dipartimenti di lingua e cultura Italiana, e ogni volta torno a casa con nuovi stimoli.

Ringrazio le professoresse che mi hanno coinvolto, e chi ha contribuito all’organizzazione, in particolare Consulate General of Italy in New York e Consulate of Italy in Detroit.

Nel video sono presenti alcuni momenti delle seguenti tappe:

FEB. 3 – Stony Brook University – (New York City)

FEB. 5 – PS112 School Brooklyn – (New York City)

FEB. 7 – Ho-Ho-Kus Public School – (New Jersey)

FEB. 8 – Montclair State University – (New Jersey)

FEB. 8 – Consolato generale d’Italia a New York – (New York City)

FEB. 12 – Wayne State University – Detroit – (Michigan)FEB. 12 – University of Michigan – Detroit – (Michigan)

Continue Reading

AMIR ISSAA – USA TOUR 2024 / THIS IS WHAT I LIVE FOR – (Black History Month)

Tra qualche giorno partirò per un tour negli Stati Uniti in occasione del Black History Month 2024, e oltre al lavoro didattico che faccio solitamente avrò la possibilità di presentare nelle università l’edizione bilingue del mio romanzo “This Is What I Live For”, edito dalla professoressa Clarissa Clo e pubblicato da Sdsu Press.

Il viaggio toccherà varie tappe, tra cui New Jersey, Detroit e New York: proprio qui l’8 febbraio farò un concerto all’interno dell’evento “Colors of Italy – Exploring Race and Identities through Music” al Consolato generale d’Italia a New York in chiusura di un talk in compagnia delle professoresse Silvana Patriarca, Ann Morning e del professor Clifton Boyd.

Come sempre ringrazio tutte le persone che hanno collaborato all’organizzazione del tour e in particolare il Consulate General of Italy in New York e il Consulate of Italy in Detroit per il supporto.

Per informazioni contattare: flavio@propapromoz.com

Continue Reading

PADREPATRIA / NUOVO VIDEO ADESSO ONLINE – This Is What I Live For

Adesso online il video del brano “Padrepatria” estratto dall’album “This Is What I Live For”. Lo dedico a mia madre Emma e a mio padre El Sayed per l’amore che mi hanno dato nonostante tutte le difficoltà, ma anche a mia sorella Fatima per avermi accompagnato e protetto durante questo viaggio.

Non è stato facile scrivere questo disco e per farlo ho dovuto sacrificare anche la mia tranquillità a livello psicologico, ma ora sto meglio perché la magia della scrittura è proprio questo: curare le ferite grazie al potere delle parole.

Link Youtube: https://youtu.be/wI1apSubNG0

Link Spotify: https://sptfy.com/PX9z

Regia e montaggio: Ceero prod

Musica: Loris Mils / Mixing e mastering: Paolo Ceasar Catoni

Continue Reading